सौन्दरनन्दम् — 5.6
Original
Segmented
ततो विविक्तम् च विविक्त-चेताः सत्-मार्ग-विद् मार्गम् अभिप्रतस्थे गत्वा अग्रतस् च अग्र्यतमाय तस्मै नान्दी-विमुक्ताय ननाम नन्दः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
विविक्तम् | विविक्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
विविक्त | विविच् | pos=va,comp=y,f=part |
चेताः | चेतस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत् | सत् | pos=a,comp=y |
मार्ग | मार्ग | pos=n,comp=y |
विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभिप्रतस्थे | अभिप्रस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गत्वा | गम् | pos=vi |
अग्रतस् | अग्रतस् | pos=i |
च | च | pos=i |
अग्र्यतमाय | अग्र्यतम | pos=a,g=m,c=4,n=s |
तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
नान्दी | नान्दी | pos=n,comp=y |
विमुक्ताय | विमुच् | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
ननाम | नम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नन्दः | नन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |