सौन्दरनन्दम् — 11.43
Original
Segmented
शक्रस्य अर्धासनम् गत्वा पूर्व-पार्थिवः एव यः स देव-त्वम् गतः काले मान्धाता अधस् पुनः ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शक्रस्य | शक्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अर्धासनम् | अर्धासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मान्धाता | मान्धातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अधस् | अधस् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |