रामायणम् — 7.94.10
Original
Segmented
अदित्याम् वीर्यवान् पुत्रो भ्रातॄणाम् हर्ष-वर्धनः समुत्पन्नेषु कृत्येषु लोक-साह्याय कल्पसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अदित्याम् | अदिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भ्रातॄणाम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
| वर्धनः | वर्धन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समुत्पन्नेषु | समुत्पद् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
| कृत्येषु | कृत्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| साह्याय | साह्य | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| कल्पसे | क्ᄆप् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |