रामायणम् — 7.75.15

Original

यदा हि प्रीतिसंयोगं त्वया विष्णो समागतः ।

तदा प्रभृति लोकानां नाथत्वमुपलब्धवान् ॥ १५ ॥

Segmented

यदा हि प्रीति-संयोगम् त्वया विष्णो समागतः तदा प्रभृति लोकानाम् नाथ-त्वम् उपलब्धवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
हि	हि	pos=i
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
संयोगम्	संयोग	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
विष्णो	विष्णु	pos=n,g=m,c=8,n=s
समागतः	समागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
प्रभृति	प्रभृति	pos=i
लोकानाम्	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=p
नाथ	नाथ	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपलब्धवान्	उपलभ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part