रामायणम् — 7.65.2

Original

स दुःखेन सुसंतप्तो मन्त्रिणः समुपाह्वयत् ।

वसिष्ठं वामदेवं च भ्रातॄंश्च सहनैगमान् ॥ २ ॥

Segmented

स दुःखेन सु संतप्तः मन्त्रिणः समुपाह्वयत् वसिष्ठम् वामदेवम् च भ्रातॄन् च सह नैगमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
सु	सु	pos=i
संतप्तः	संतप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मन्त्रिणः	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
समुपाह्वयत्	समुपह्वा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वसिष्ठम्	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=2,n=s
वामदेवम्	वामदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
सह	सह	pos=i
नैगमान्	नैगम	pos=n,g=m,c=2,n=p