रामायणम् — 7.58.7
Original
Segmented
एवम् कुश-लवौ नाम्ना तौ उभौ यम-जातकौ मद्-कृ च नामभ्याम् ख्याति-युक्तौ भविष्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| कुश | कुश | pos=n,comp=y |
| लवौ | लव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| नाम्ना | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| जातकौ | जातक | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| कृ | कृ | pos=va,g=n,c=3,n=d,f=part |
| च | च | pos=i |
| नामभ्याम् | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=d |
| ख्याति | ख्याति | pos=n,comp=y |
| युक्तौ | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| भविष्यतः | भू | pos=v,p=3,n=d,l=lrt |