रामायणम् — 7.58.1
Original
Segmented
याम् एव रात्रिम् शत्रुघ्नः पर्ण-शालाम् समाविशत् ताम् एव रात्रिम् सीता अपि प्रसूता दारक-द्वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शत्रुघ्नः | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्ण | पर्ण | pos=n,comp=y |
| शालाम् | शाला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समाविशत् | समाविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| प्रसूता | प्रसू | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| दारक | दारक | pos=n,comp=y |
| द्वयम् | द्वय | pos=n,g=n,c=2,n=s |