रामायणम् — 7.51.9

Original

मा शुचः पुरुषव्याघ्र कालस्य गतिरीदृशी ।

त्वद्विधा न हि शोचन्ति सत्त्ववन्तो मनस्विनः ॥ ९ ॥

Segmented

मा शुचः पुरुष-व्याघ्र कालस्य गतिः ईदृशी त्वद्विधा न हि शोचन्ति सत्त्ववन्तो मनस्विनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
शुचः	शुच्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
कालस्य	काल	pos=n,g=m,c=6,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
ईदृशी	ईदृश	pos=a,g=f,c=1,n=s
त्वद्विधा	त्वद्विध	pos=a,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
शोचन्ति	शुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सत्त्ववन्तो	सत्त्ववत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
मनस्विनः	मनस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=p