रामायणम् — 7.45.2
Original
Segmented
सारथे तुरगान् शीघ्रम् योजयस्व रथ-उत्तमे सु आस्तीर्णम् राज-भवनात् सीतायाः च आसनम् शुभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सारथे | सारथि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तुरगान् | तुरग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| योजयस्व | योजय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| उत्तमे | उत्तम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| आस्तीर्णम् | आस्तृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| भवनात् | भवन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सीतायाः | सीता | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| आसनम् | आसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |