रामायणम् — 7.44.19
Original
Segmented
शापिताः च मया यूयम् भुजाभ्याम् जीवितेन च ये माम् वाक्य-अन्तरे ब्रूयुः अनुनेतुम् कथंचन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शापिताः | शापय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
भुजाभ्याम् | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=d |
जीवितेन | जीवित | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
अन्तरे | अन्तर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
ब्रूयुः | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
अनुनेतुम् | अनुनी | pos=vi |
कथंचन | कथंचन | pos=i |