रामायणम् — 7.38.6
Original
Segmented
एताः च अन्याः च राजानः कथाः तत्र सहस्रशः कथयन्तः स्व-राष्ट्राणि विविशुः ते महा-रथाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एताः | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
अन्याः | अन्य | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कथाः | कथा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
तत्र | तत्र | pos=i |
सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
कथयन्तः | कथय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
राष्ट्राणि | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
विविशुः | विश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |