रामायणम् — 7.37.11

Original

प्रत्यूचुस्तं च राजानो हर्षेण महतान्विताः ।

दिष्ट्या त्वं विजयी राम राज्यं चापि प्रतिष्ठितम् ॥ ११ ॥

Segmented

प्रत्यूचुः तम् च राजानो हर्षेण महता अन्विताः दिष्ट्या त्वम् विजयी राम राज्यम् च अपि प्रतिष्ठितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्यूचुः	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हर्षेण	हर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
अन्विताः	अन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=p
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
विजयी	विजयिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
प्रतिष्ठितम्	प्रतिष्ठा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part