रामायणम् — 7.32.32

Original

ततो हलहलाशब्दो नर्मदा तिर आबभौ ।अर्जुनस्यानुयात्राणां रावणस्य च मन्त्रिणाम् ॥ ३२ ॥

Segmented

अर्जुनस्य अनुयात्रानाम् रावणस्य च मन्त्रिणाम्

Analysis

Word Lemma Parse
अर्जुनस्य अर्जुन pos=n,g=m,c=6,n=s
अनुयात्रानाम् अनुयात्र pos=n,g=f,c=6,n=p
रावणस्य रावण pos=n,g=m,c=6,n=s
च च pos=i
मन्त्रिणाम् मन्त्रिन् pos=n,g=m,c=6,n=p