रामायणम् — 7.24.16

Original

शप्तः स्त्रीभिः स तु तदा हततेजाः सुनिष्प्रभ ।

पतिव्रताभिः साध्वीभिः स्थिताभिः साधुवर्त्मनि ॥ १६ ॥

Segmented

शप्तः स्त्रीभिः स तु तदा हत-तेजाः सु निष्प्रभः पतिव्रताभिः साध्वीभिः स्थिताभिः साधु-वर्त्मन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शप्तः	शप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्त्रीभिः	स्त्री	pos=n,g=f,c=3,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तदा	तदा	pos=i
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
निष्प्रभः	निष्प्रभ	pos=a,g=m,c=1,n=s
पतिव्रताभिः	पतिव्रता	pos=n,g=f,c=3,n=p
साध्वीभिः	साध्वी	pos=n,g=f,c=3,n=p
स्थिताभिः	स्था	pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part
साधु	साधु	pos=a,comp=y
वर्त्मन्	वर्त्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s