रामायणम् — 7.14.11

Original

तैर्निरुच्छ्वासवत्तत्र वध्यमानो दशाननः ।

वर्षमाणैरिव घनैर्यक्षेन्द्रैः संनिरुध्यत ॥ ११ ॥

Segmented

तैः निरुच्छ्वास-वत् तत्र वध्यमानो दशाननः वर्षमाणैः इव घनैः यक्ष-इन्द्रैः संनिरुध्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
निरुच्छ्वास	निरुच्छ्वास	pos=a,comp=y
वत्	वत्	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
वध्यमानो	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दशाननः	दशानन	pos=n,g=m,c=1,n=s
वर्षमाणैः	वृष्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
घनैः	घन	pos=n,g=m,c=3,n=p
यक्ष	यक्ष	pos=n,comp=y
इन्द्रैः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
संनिरुध्यत	संनिरुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan