रामायणम् — 6.88.55
Original
Segmented
अथ प्रदीप्तैः नाराचैः मुसलैः च अपि रावणः अभ्यवर्षत् तदा रामम् धाराभिः इव तोयदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| प्रदीप्तैः | प्रदीप् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| नाराचैः | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मुसलैः | मुसल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| रावणः | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्यवर्षत् | अभिवृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धाराभिः | धारा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| तोयदः | तोयद | pos=n,g=m,c=1,n=s |