रामायणम् — 6.81.31

Original

ते हताश्वा हतरथाः श्रान्ता विमथितध्वजाः ।

अभिपेतुः पुरीं लङ्कां हतशेषा निशाचराः ॥ ३१ ॥

Segmented

ते हत-अश्वाः हत-रथाः श्रान्ता विमथ्-ध्वजाः अभिपेतुः पुरीम् लङ्काम् हत-शेषाः निशाचराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
श्रान्ता	श्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विमथ्	विमथ्	pos=va,comp=y,f=part
ध्वजाः	ध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभिपेतुः	अभिपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पुरीम्	पुरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
लङ्काम्	लङ्का	pos=n,g=f,c=2,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
शेषाः	शेष	pos=n,g=m,c=1,n=p
निशाचराः	निशाचर	pos=n,g=m,c=1,n=p