रामायणम् — 6.76.2

Original

तस्य ज्यातलनिर्घोषं स श्रुत्वा रावणात्मजः ।

विवर्णवदनो भूत्वा लक्ष्मणं समुदैक्षत ॥ २ ॥

Segmented

तस्य ज्या-तल-निर्घोषम् स श्रुत्वा रावण-आत्मजः विवर्ण-वदनः भूत्वा लक्ष्मणम् समुदैक्षत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ज्या	ज्या	pos=n,comp=y
तल	तल	pos=n,comp=y
निर्घोषम्	निर्घोष	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
रावण	रावण	pos=n,comp=y
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
विवर्ण	विवर्ण	pos=a,comp=y
वदनः	वदन	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
लक्ष्मणम्	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुदैक्षत	समुदीक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan