रामायणम् — 6.60.34

Original

ततो ज्वलनसंकाशैः शितैर्वानरयूथपाः ।

ताडिताः शक्रजिद्बाणैः प्रफुल्ला इव किंशुकाः ॥ ३४ ॥

Segmented

ततो ज्वलन-संकाशैः शितैः वानर-यूथपाः ताडिताः शक्रजित्-बाणैः प्रफुल्ला इव किंशुकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ज्वलन	ज्वलन	pos=n,comp=y
संकाशैः	संकाश	pos=n,g=m,c=3,n=p
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
वानर	वानर	pos=n,comp=y
यूथपाः	यूथप	pos=n,g=m,c=1,n=p
ताडिताः	ताडय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शक्रजित्	शक्रजित्	pos=n,comp=y
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रफुल्ला	प्रफुल्ल	pos=a,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
किंशुकाः	किंशुक	pos=n,g=m,c=1,n=p