रामायणम् — 6.55.19
Original
Segmented
स्पर्शान् इव प्रहारान् तान् वेदयानो न विव्यथे ऋषभम् तु महा-वेगम् बाहुभ्याम् परिषस्वजे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्पर्शान् | स्पर्श | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| प्रहारान् | प्रहार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वेदयानो | वेदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| विव्यथे | व्यथ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ऋषभम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बाहुभ्याम् | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| परिषस्वजे | परिष्वज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |