रामायणम् — 6.55.120
Original
Segmented
अथ आददे सूर्य-मरीचि-कल्पम् स ब्रह्मदण्ड-अन्तक-काल-कल्पम् अरिष्टम् ऐन्द्रम् निशितम् सु पुङ्खम् रामः शरम् मारुत-तुल्य-वेगम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| आददे | आदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| मरीचि | मरीचि | pos=n,comp=y |
| कल्पम् | कल्प | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मदण्ड | ब्रह्मदण्ड | pos=n,comp=y |
| अन्तक | अन्तक | pos=n,comp=y |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| कल्पम् | कल्प | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अरिष्टम् | अरिष्ट | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ऐन्द्रम् | ऐन्द्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| निशितम् | निशा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| पुङ्खम् | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरम् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मारुत | मारुत | pos=n,comp=y |
| तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |