रामायणम् — 6.45.1
Original
Segmented
अकम्पन-वधम् श्रुत्वा क्रुद्धो वै राक्षसेश्वरः किंचिद् दीन-मुखः च अपि सचिवान् तान् उदैक्षत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अकम्पन | अकम्पन | pos=n,comp=y |
| वधम् | वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| राक्षसेश्वरः | राक्षसेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दीन | दीन | pos=a,comp=y |
| मुखः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सचिवान् | सचिव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उदैक्षत | उदीक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |