रामायणम् — 6.4.69
Original
Segmented
अतः परम-तीरः ऽयम् सागरः सरिताम् पतिः न च अयम् अनुपायेन शक्यः तरध्यै अर्णवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतः | अतस् | pos=i |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| तीरः | तीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सागरः | सागर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सरिताम् | सरित् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनुपायेन | अनुपाय | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शक्यः | शक्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तरध्यै | तृ | pos=vi |
| अर्णवः | अर्णव | pos=n,g=m,c=1,n=s |