रामायणम् — 6.31.71
Original
Segmented
इति एवम् परुषम् वाक्यम् ब्रुवाणे हरि-पुंगवे अमर्ष-वशम् आपन्नो निशाचर-गण-ईश्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रुवाणे | ब्रू | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| पुंगवे | पुंगव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अमर्ष | अमर्ष | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आपन्नो | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निशाचर | निशाचर | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |