रामायणम् — 6.25.25

Original

तदेषा सुस्थिरा बुद्धिर्मृत्युलोभादुपस्थिता ।

भयान्न शक्तस्त्वां मोक्तुमनिरस्तस्तु संयुगे ।

राक्षसानां च सर्वेषामात्मनश्च वधेन हि ॥ २५ ॥

Segmented

तद् एषा सुस्थिरा बुद्धिः मृत्यु-लोभात् उपस्थिता भयात् न शक्तः त्वा मोक्तुम् अनिरस्तः तु संयुगे राक्षसानाम् च सर्वेषाम् आत्मनः च वधेन हि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सुस्थिरा	सुस्थिर	pos=a,g=f,c=1,n=s
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
लोभात्	लोभ	pos=n,g=m,c=5,n=s
उपस्थिता	उपस्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
न	न	pos=i
शक्तः	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
मोक्तुम्	मुच्	pos=vi
अनिरस्तः	अनिरस्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
राक्षसानाम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
वधेन	वध	pos=n,g=m,c=3,n=s
हि	हि	pos=i