रामायणम् — 6.25.10

Original

उद्विग्ना शङ्किता चास्मि न च स्वस्थं मनो मम ।

तद्भयाच्चाहमुद्विग्ना अशोकवनिकां गताः ॥ १० ॥

Segmented

उद्विग्ना शङ्किता च अस्मि न च स्वस्थम् मनो मम तद्-भयात् च अहम् उद्विग्ना अशोक-वनिकाम् गता

Analysis

Word	Lemma	Parse
उद्विग्ना	उद्विज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
शङ्किता	शङ्क्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
च	च	pos=i
स्वस्थम्	स्वस्थ	pos=a,g=n,c=1,n=s
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
उद्विग्ना	उद्विज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अशोक	अशोक	pos=n,comp=y
वनिकाम्	वनिका	pos=n,g=f,c=2,n=s
गता	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part