रामायणम् — 6.24.3

Original

सा ददर्श सखीं सीतां सरमा नष्टचेतनाम् ।

उपावृत्योत्थितां ध्वस्तां वडवामिव पांसुषु ॥ ३ ॥

Segmented

सा ददर्श सखीम् सीताम् सरमा नष्ट-चेतनाम् उपावृत्य उत्थिताम् ध्वस्ताम् वडवाम् इव पांसुषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सखीम्	सखी	pos=n,g=f,c=2,n=s
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
सरमा	सरमा	pos=n,g=f,c=1,n=s
नष्ट	नश्	pos=va,comp=y,f=part
चेतनाम्	चेतना	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपावृत्य	उपावृत्	pos=vi
उत्थिताम्	उत्था	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
ध्वस्ताम्	ध्वंस्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
वडवाम्	वडबा	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
पांसुषु	पांसु	pos=n,g=m,c=7,n=p