रामायणम् — 6.23.40

Original

अविदूरस्थितान्सर्वान्बलाध्यक्षान्हितैषिणः ।

अब्रवीत्कालसदृशो रावणो राक्षसाधिपः ॥ ४० ॥

Segmented

अविदूर-स्थितान् सर्वान् बलाध्यक्षान् हित-एषिन् अब्रवीत् काल-सदृशः रावणो राक्षस-अधिपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अविदूर	अविदूर	pos=n,comp=y
स्थितान्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
बलाध्यक्षान्	बलाध्यक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=p
हित	हित	pos=n,comp=y
एषिन्	एषिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
काल	काल	pos=n,comp=y
सदृशः	सदृश	pos=a,g=m,c=1,n=s
रावणो	रावण	pos=n,g=m,c=1,n=s
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s