रामायणम् — 6.23.4
Original
Segmented
स कामा भव कैकेयि हतो ऽयम् कुल-नन्दनः कुलम् उत्सादितम् सर्वम् त्वया कलह-शीलया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| कामा | काम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कैकेयि | कैकेयी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत्सादितम् | उत्सादय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कलह | कलह | pos=n,comp=y |
| शीलया | शील | pos=n,g=f,c=3,n=s |