रामायणम् — 6.18.34

Original

तत्रैष रमते राजन्रम्ये काञ्चनपर्वते ।

मुख्यो वानरमुख्यानां केसरी नाम यूथपः ॥ ३४ ॥

Segmented

तत्र एष रमते राजन् रम्ये काञ्चन-पर्वते मुख्यो वानर-मुख्यानाम् केसरी नाम यूथपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रमते	रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राजन्	राज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रम्ये	रम्य	pos=a,g=m,c=7,n=s
काञ्चन	काञ्चन	pos=n,comp=y
पर्वते	पर्वत	pos=n,g=m,c=7,n=s
मुख्यो	मुख्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
मुख्यानाम्	मुख्य	pos=a,g=m,c=6,n=p
केसरी	केसरिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
यूथपः	यूथप	pos=n,g=m,c=1,n=s