रामायणम् — 6.111.9
Original
Segmented
एतत् तु दृश्यते तीर्थम् समुद्रस्य वरानने यत्र सागरम् उत्तीर्य ताम् रात्रिम् उषिता वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तीर्थम् | तीर्थ | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समुद्रस्य | समुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वरानने | वरानना | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| सागरम् | सागर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्तीर्य | उत्तृ | pos=vi |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उषिता | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |