रामायणम् — 6.106.3
Original
Segmented
अक्लिष्ट-माल्य-आभरणाम् तथारूपाम् मनस्विनीम् ददौ रामाय वैदेहीम् अङ्के कृत्वा विभावसुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
| माल्य | माल्य | pos=n,comp=y |
| आभरणाम् | आभरण | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तथारूपाम् | तथारूप | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| मनस्विनीम् | मनस्विन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रामाय | राम | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अङ्के | अङ्क | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| विभावसुः | विभावसु | pos=n,g=m,c=1,n=s |