रामायणम् — 6.104.3

Original

प्रविशन्तीव गात्राणि स्वान्येव जनकात्मजा ।

वाक्शल्यैस्तैः सशल्येव भृशमश्रूण्यवर्तयत् ॥ ३ ॥

Segmented

प्रविः इव गात्राणि स्वानि एव जनकात्मजा वाच्-शल्यैः तैः स शल्या इव भृशम् अश्रूणि अवर्तयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रविः	प्रविश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
गात्राणि	गात्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
स्वानि	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
जनकात्मजा	जनकात्मजा	pos=n,g=f,c=1,n=s
वाच्	वाच्	pos=n,comp=y
शल्यैः	शल्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
शल्या	शल्य	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
अश्रूणि	अश्रु	pos=n,g=n,c=2,n=p
अवर्तयत्	वर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan