रामायणम् — 6.1.5
Original
Segmented
प्रविष्टः सत्त्वम् आश्रित्य जीवन् को नाम निष्क्रमेत् को विशेत् सु दुराधर्षाम् राक्षसैः च सु रक्षिताम् यो वीर्य-बल-सम्पन्नः न समः स्यात् हनुमनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रविष्टः | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
निष्क्रमेत् | निष्क्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विशेत् | विश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
सु | सु | pos=i |
दुराधर्षाम् | दुराधर्ष | pos=a,g=f,c=2,n=s |
राक्षसैः | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
सु | सु | pos=i |
रक्षिताम् | रक्ष् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
बल | बल | pos=n,comp=y |
सम्पन्नः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
हनुमनः | हनुमन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |