रामायणम् — 5.9.42

Original

तदिदं मार्गितं तावच्छुद्धेन मनसा मया ।

रावणान्तःपुरं सरं दृश्यते न च जानकी ॥ ४२ ॥

Segmented

तद् इदम् मार्गितम् तावत् शुद्धेन मनसा मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मार्गितम्	मार्गय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तावत्	तावत्	pos=i
शुद्धेन	शुध्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s