रामायणम् — 5.9.35

Original

परदारावरोधस्य प्रसुप्तस्य निरीक्षणम् ।

इदं खलु ममात्यर्थं धर्मलोपं करिष्यति ॥ ३५ ॥

Segmented

पर-दार-अवरोधस्य प्रसुप्तस्य निरीक्षणम् इदम् खलु मे अत्यर्थम् धर्म-लोपम् करिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
पर	पर	pos=n,comp=y
दार	दार	pos=n,comp=y
अवरोधस्य	अवरोध	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रसुप्तस्य	प्रस्वप्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
निरीक्षणम्	निरीक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
खलु	खलु	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
लोपम्	लोप	pos=n,g=m,c=2,n=s
करिष्यति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lrt