रामायणम् — 5.63.14
Original
Segmented
रावणाद् विनिवृत्त-अर्था मृ-कृत-निश्चया देवी कथंचित् काकुत्स्थ त्वद्-मनाः मार्गिता मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रावणाद् | रावण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| विनिवृत्त | विनिवृत् | pos=va,comp=y,f=part |
| अर्था | अर्थ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मृ | मृ | pos=va,comp=y,f=krtya |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| निश्चया | निश्चय | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कथंचित् | कथंचिद् | pos=i |
| काकुत्स्थ | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मार्गिता | मार्गय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |