रामायणम् — 5.63.10
Original
Segmented
तत्र दृष्टा मया सीता रावण-अन्तःपुरे सती संन्यस्य त्वयि जीवन्ती रामा राम मनोरथम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| दृष्टा | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रावण | रावण | pos=n,comp=y |
| अन्तःपुरे | अन्तःपुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सती | अस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| संन्यस्य | संन्यस् | pos=vi |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| जीवन्ती | जीव् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| रामा | रामा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मनोरथम् | मनोरथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |