रामायणम् — 5.62.10
Original
Segmented
स त्वद्-आगमनम् श्रुत्वा सह एभिः हरि-यूथपैः प्रहृष्टो न तु रुष्टो ऽसौ वनम् श्रुत्वा प्रधर्षितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
आगमनम् | आगमन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
सह | सह | pos=i |
एभिः | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
हरि | हरि | pos=n,comp=y |
यूथपैः | यूथप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
प्रहृष्टो | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
रुष्टो | रुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
प्रधर्षितम् | प्रधर्षय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |