रामायणम् — 5.56.65
Original
Segmented
विवृत्य नयने क्रूरे मुष्टिम् उद्यम्य दक्षिणम् मैथिलीम् हन्तुम् आरब्धः स्त्रीभिः हाहाकृतम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विवृत्य | विवृ | pos=vi |
| नयने | नयन | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| क्रूरे | क्रूर | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| मुष्टिम् | मुष्टि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
| दक्षिणम् | दक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हन्तुम् | हन् | pos=vi |
| आरब्धः | आरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्त्रीभिः | स्त्री | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| हाहाकृतम् | हाहाकृत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |