रामायणम् — 5.55.11

Original

निशम्य नदतो नादं वानरास्ते समन्ततः ।

बभूवुरुत्सुकाः सर्वे सुहृद्दर्शनकाङ्क्षिणः ॥ ११ ॥

Segmented

निशम्य नदतो नादम् वानराः ते समन्ततः बभूवुः उत्सुकाः सर्वे सुहृद्-दर्शन-काङ्क्षिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निशम्य	निशामय्	pos=vi
नदतो	नद्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
नादम्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
वानराः	वानर	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
बभूवुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
उत्सुकाः	उत्सुक	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,comp=y
दर्शन	दर्शन	pos=n,comp=y
काङ्क्षिणः	काङ्क्षिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p