रामायणम् — 5.53.3

Original

धन्यास्ते पुरुषश्रेष्ठ ये बुद्ध्या कोपमुत्थितम् ।निरुन्धन्ति महात्मानो दीप्तमग्निमिवाम्भसा ॥ ३ ॥

Segmented

निरुन्धन्ति महात्मानो दीप्तम् अग्निम् इव अम्भसा

Analysis

Word Lemma Parse
निरुन्धन्ति निरुध् pos=v,p=3,n=p,l=lat
महात्मानो महात्मन् pos=a,g=m,c=1,n=p
दीप्तम् दीप् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अग्निम् अग्नि pos=n,g=m,c=2,n=s
इव इव pos=i
अम्भसा अम्भस् pos=n,g=n,c=3,n=s