रामायणम् — 5.39.1
Original
Segmented
स च वाग्भिः प्रशस्ताभिः गमिष्यन् पूजितः तया तस्माद् देशाद् अपक्रम्य चिन्तयामास वानरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वाग्भिः | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| प्रशस्ताभिः | प्रशंस् | pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part |
| गमिष्यन् | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तस्माद् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| देशाद् | देश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अपक्रम्य | अपक्रम् | pos=vi |
| चिन्तयामास | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वानरः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=s |