रामायणम् — 5.36.52

Original

ततो वस्त्रगतं मुक्त्वा दिव्यं चूडामणिं शुभम् ।

प्रदेयो राघवायेति सीता हनुमते ददौ ॥ ५२ ॥

Segmented

ततो वस्त्र-गतम् मुक्त्वा दिव्यम् चूडामणिम् शुभम् प्रदेयो राघवाय इति सीता हनुमते ददौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
वस्त्र	वस्त्र	pos=n,comp=y
गतम्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मुक्त्वा	मुच्	pos=vi
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
चूडामणिम्	चूडामणि	pos=n,g=m,c=2,n=s
शुभम्	शुभ	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्रदेयो	प्रदा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
राघवाय	राघव	pos=n,g=m,c=4,n=s
इति	इति	pos=i
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
हनुमते	हनुमन्त्	pos=n,g=m,c=4,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit