रामायणम् — 5.26.4
Original
Segmented
सुखाद् विहीनम् बहु-दुःख-पूर्णम् इदम् तु नूनम् हृदयम् स्थिरम् मे विदीर्यते यत् न सहस्रधा अद्य वज्र-आहतम् शृङ्गम् इव अचलस्य
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुखाद् | सुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विहीनम् | विहा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| पूर्णम् | पूर्ण | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| हृदयम् | हृदय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्थिरम् | स्थिर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विदीर्यते | विदृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| सहस्रधा | सहस्रधा | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| आहतम् | आहन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| शृङ्गम् | शृङ्ग | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अचलस्य | अचल | pos=n,g=m,c=6,n=s |