रामायणम् — 4.64.21

Original

कामं शतसहस्रं वा न ह्येष विधिरुच्यते ।

योजनानां भवाञ्शक्तो गन्तुं प्रतिनिवर्तितुम् ॥ २१ ॥

Segmented

कामम् शत-सहस्रम् वा न हि एष विधिः उच्यते योजनानाम् भवाञ् शक्तो गन्तुम् प्रतिनिवर्तितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कामम्	कामम्	pos=i
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्रम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विधिः	विधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
योजनानाम्	योजन	pos=n,g=n,c=6,n=p
भवाञ्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शक्तो	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गन्तुम्	गम्	pos=vi
प्रतिनिवर्तितुम्	प्रतिनिवृत्	pos=vi