रामायणम् — 4.41.49
Original
Segmented
भवन्तः च अपि विक्रान्ताः प्रमाणम् सर्व-कर्मसु प्रमाणम् एनम् संस्थाप्य पश्यध्वम् पश्चिमाम् दिशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवन्तः | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| विक्रान्ताः | विक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संस्थाप्य | संस्थापय् | pos=vi |
| पश्यध्वम् | पश् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| पश्चिमाम् | पश्चिम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |