रामायणम् — 4.4.19
Original
Segmented
स हि राज्याच् च विभ्रष्टः कृत-वैरः च वालिना हृत-दारः वने त्रस्तो भ्रात्रा विनिकृतो भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| राज्याच् | राज्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| विभ्रष्टः | विभ्रंश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| वैरः | वैर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वालिना | वालिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हृत | हृ | pos=va,comp=y,f=part |
| दारः | दार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| त्रस्तो | त्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भ्रात्रा | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विनिकृतो | विनिकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |