रामायणम् — 4.24.12
Original
Segmented
वचन-अन्ते तु रामस्य लक्ष्मणः पर-वीर-हा अवदत् प्रश्रितम् वाक्यम् सुग्रीवम् गत-चेतसम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वचन | वचन | pos=n,comp=y |
अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पर | पर | pos=n,comp=y |
वीर | वीर | pos=n,comp=y |
हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अवदत् | वद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रश्रितम् | प्रश्रित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सुग्रीवम् | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
चेतसम् | चेतस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |