रामायणम् — 4.19.13
Original
Segmented
अभिद्रुतम् इदम् सर्वम् विद्रुतम् प्रसृतम् बलम् अस्मिन् प्लवग-शार्दूले हते शक्र-सम-प्रभे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिद्रुतम् | अभिद्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विद्रुतम् | विद्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| प्रसृतम् | प्रसृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्लवग | प्लवग | pos=n,comp=y |
| शार्दूले | शार्दूल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| प्रभे | प्रभा | pos=n,g=m,c=7,n=s |